Con el tercer tomo se completa la Gramática del español, la cual venimos publicando desde 1994, aunque su redacción se iniciase por lo menos una década atrás. Como indica el subtítulo, este volumen versa sobre las partes de la oración. Tras un capítulo dedicado a la frase y que puede considerarse de transición entre la oración simple (tomo II) y sus partes, se estudia cada una de ellas con bastante pormenor.
Para mayor información, detallamos seguidamente capítulo por capítulo, aunque de forma extractada, el contenido del volumen: LAS PARTES DE LA ORACIÓN Y LOS TIPOS DE FRASES. Las clases de palabras. Las clases de formantes. El contagio categorial y la transcategorización. Las clases de morfemas. CLASES DE NOMBRES. EL SUSTANTIVO. El nombre y sus clases semánticas. El problema del nombre propio. Variedades gramaticales del sustantivo. EL ADJETIVO. Propiedades perceptivas del adjetivo. Clases de adjetivos. La informatividad en la frase nominal: la posición del adjetivo. LA FRASE NOMINAL Y LOS COMPLEMENTOS DEL NOMBRE. Tipos de frase nominal. La concordancia en la frase nominal: la aposición. Niveles jerárquicos en la frase nominal. Los morfemas nominales; género y número. LOS FORMANTES DE LA FRASE NOMINAL: DETERMINANTES Y CUANTIFICADORES. Sobre los llamados pronombre. Los demostrativos. Los posesivos. El artículo. Los indefinidos y los numerales. EL VERBO Y SUS ACCIDENTES. EL TIEMPO. EL MODO. EL ASPECTO. El tiempo. El modo. El aspecto. LOS FORMANTES DE LA FRASE VERBAL. LA PERSONA Y EL NÚMERO. LOS CLÍTICOS. El sujeto léxico personal. Los morfemas personales del verbo. Los clíticos pronominales y el verbo. LAS CATEGORÍAS SECUNDARIAS: EL ADVERBIO Y LA PREPOSICIÓN. El adverbio. La preposición.